Policy

이용 약관 및 개인정보 처리방침

이용 약관

플랜, 가격, 취소, 환불, 파손·분실 및 대여 규정은 예약 화면과 이 페이지에 표시된 내용을 따릅니다.

填寫中的資料不會保留方案名額；送出訂單後，方案將保留 24 小時。完成匯款並經門市核帳後，預約才正式確認。

최종 업데이트: 2026년 10월 16일

FlowSnowRental 僅在提供預約、付款確認、裝備準備、取件、配送、歸還及客服服務所必要的範圍內蒐集及使用個人資料。本公司不販售個人資料，也不將資料用於與服務無關的用途。

本公司可能蒐集訂購人姓名、護照英文姓名、電子郵件、電話、地址、租借者尺寸、訂單內容、取件或配送安排、付款回報及客服往來紀錄。網站不要求顧客輸入護照號碼，也不提供線上上傳護照照片的功能。

개인정보는 주문 생성 및 관리, 결제 확인, 장비 준비 및 조정, 서비스 안내 발송, 본인 확인, 인도 및 회수 일정, 취소 및 환불, 연체·파손·분실 또는 고객 지원 처리에만 이용됩니다.

每筆訂單首次交付裝備時，訂購人須出示護照正本供授權員工核對。為確認承租人身分及保障高價租賃品，本公司得使用公司管理的指定裝置拍攝護照身分頁。

護照影像僅供身分確認、租賃責任及未歸還、損壞、遺失等爭議處理使用，原則上於全部租賃品確認歸還後 30 日內刪除。若仍有未完成的爭議或法律程序，得保存至處理完畢及必要期間屆滿為止。

本公司僅於完成服務、履行契約、處理爭議及遵守會計、稅務或其他法令所必要的期間保存個人資料。保存必要性消失後，將刪除或以無法識別個人的方式處理。

무단 접근, 분실, 유출 또는 부적절한 이용을 방지하기 위해 합리적인 접근 권한 관리, 인력 관리 및 정보 보안 조치를 시행합니다.

除取得本人同意、履行顧客選擇的配送或交接服務，或依法令及有權機關要求外，本公司不向無關第三方提供個人資料。合作人員僅能取得完成當次服務所必要的資訊，不會取得護照影像。

미성년 이용자의 정보는 부모, 법정대리인 또는 그 권한을 받은 예약자가 제공해야 하며 장비 준비, 사이즈 배정 및 안전한 서비스 제공에 필요한 범위에서만 이용됩니다.

顧客得依法申請查詢、揭露、更正、停止使用或刪除本公司持有的個人資料。本公司得於受理前核對申請人身分；依法或因履行契約、會計保存及爭議處理仍有保存必要時，將說明無法立即刪除的理由。

개인정보 관련 요청이나 문의는 다음 이메일로 보내 주세요: flowsnowrental.jp@gmail.com

本公司得因服務內容或法令變更修訂本政策，並於網站公告最新版本及生效日期。涉及蒐集項目、使用目的、護照影像處理或第三方提供方式的重大變更時，將以適當方式通知顧客。

온라인 예약은 주문 총액의 15%를 대만 달러 계좌이체로 결제하며, 나머지 85%는 수령 시 일본 엔화로 신용카드 결제합니다.
고객 사정으로 취소하는 경우 대여 시작 30일 전까지는 결제 금액의 100%를 환불하며, 시작 29일 전부터는 원칙적으로 환불되지 않습니다.
스키장 영업 중단, 천재지변, 감염병, 대규모 교통 운휴 등 불가항력으로 이행할 수 없는 경우 일정 변경 또는 환불을 개별 안내하며 실제 수수료가 차감될 수 있습니다.
웹사이트에 입력한 사이즈는 사전 준비용 참고 정보입니다. 실제 사이즈는 매장 피팅과 재고에 따라 결정됩니다. 선택한 사이즈가 맞지 않으면 재고에서 가장 가까운 사이즈를 제공합니다. 사이즈 문제로는 환불되지 않습니다.
브랜드, 모델, 사이즈는 매장 재고와 현장 피팅 결과에 따라 배정됩니다. 특정 브랜드나 모델은 지정할 수 없습니다.
상품은 대여 종료일 18:30까지 반납해야 합니다. 연체일마다 1일 대여료가 추가되며, 7일이 지나도 반납되지 않으면 분실로 처리됩니다.
상품을 분실하거나 심각하게 파손한 경우 배상액은 해당 상품 1일 대여료의 20배이며, 대여 물품 및 영업 손실이 포함됩니다.